"...Летим на "Ю-питер"...
- Простите-простите?
- А жить надоело на этой Земле..."

Сими строчками Нэдовскими мне хотелось бы начать этот предварительный отчёт - он едва ли будет большим. Мы ходили на "Аватар". Да, дошло и до наших жирафов таки))))
В общем, мыслей и эмоций более чем вагон и маленькая тележка, но пока что обозначу основные, так сказать, отправные пункты
1. Локоша, ты таки был не прав, Кэмерон не чесал всё человечество под одну гребёнку, он НЕ утверждал, что все люди одним миром мазаны! И я могу аргументировать.
2. Возможно, нам всё-таки надо будет с тобой это посмотреть, потому что, Лайл, это история и про тебя тоже. Это история про всех нас. Кажется, Кэмерон не только в прошлой жизни на Хироне жил, он ещё и про нас что-то знает... Откуда он всё это знает - бог весть...
3. Ну а что касаемо меня - объявляю, пожалуй, "Аватар" своей второй религией... Я две религии потяну, ничего, я мальчик талантливый...
И что касаемо фигни-нефигни... Вот объясните - далеко уже не премьера, конец января близится, а билетов на сеанс в час нам просто НЕ ДОСТАЛОСЬ! И на два-то еле отхватили...
И по поводу "ничего нового-оригинального".... Мне всё прочитанное и просмотренное оценить вещь вовсе не помешало. А как бы даже не помогло. Впрочем, я неисправимый романтик и мне мало для счастья надо, это давно известно...
4. 3D - это что-то потрясающее, да... Первым-свежим впечатлением, правда, был ещё не сам фильм, а реклама перед - ну, сперва шла реклама, видимо, фильмов обычных, и я не понимал, что же за суть такая мистическая в этом 3D... А потом была реклама "Алисы"... И морда Чеширского кота, всплывающая, кажется, перед самой физиономией...
В общем, пресловутый эффект присутствия был!
(ой, как хотелось порой вмазать от души в отдельно взятые рожи...)
5. Блин, чёрт побери, Я ХОЧУ ТАК ЖЕ!!! Вы бы знали, как меня задолбало это тело! Во-первых - это, извиняюсь, переохлаждение, из-за которого я очень даже напряжённый сидел... Во-вторых - КАК у меня, чёрт побери, затекла шея, как она потом болела - чтобы кого-то услышать, приходилось поворачиваться всем корпусом...
6. Лучше предателей могут быть только предатели, ага... Девчонка-пилот восхитительна!

Ну, и на этом, пожалуй, я пока сворачиваюсь... Вся философия будет позже, если будет)))

@темы: Люди и нелюди, мы смотрели, Мысли вслух

---

Таквааш сказала, что мы когда спим - такие похожие... Я прифигел, честно))
В общем, вчера мы закончили черновой вариант перевода первой серии!
Эмоций было много... Ну ещё бы, мы переводим, опираясь на два ансаба, которые местами расходятся, и очень сильно... В ансабе к блюрею меня потрясла транслитерация имени. Libon. Апофеоз, что могу сказать... Чего сразу не Lieben? Звучало бы. "Its begin, Lieben". То ли плакать, то ли смеяться.
Реально жалко этого парня, брата-телохранителя Ванг, как зовут - не помню... Вот очень жалко, собачья жизнь, правда. Подчиняться женщине... тем более такой... этой...
Ну, и дедушка - как всегда, великолепен)) Ну таки пафос же, Локоша! Ну таки религия же!))

@темы: Gundam 00, Страсти по переводам

---

Очень понравилась в статье о буддизме такая фраза - про "откладывание собственного Просветления до того, как все существа смогут достичь такого же просветления." Китайский буддизм. Вот это да, это я понимаю, истинное подавление эго и забота о ближних...

@темы: В копилку задрота, цитаты, в борьбе бобра с ослом

---

И в частности, для Смерча и для себя...

Христиа́нство (от греч. Χριστός — «пома́занник», «месси́я») — монотеистическая авраамическая мировая религия, основанная на жизни и учении Иисуса Христа, как о них свидетельствует Новый Завет.[1]

Христиане верят, что Иисус из Назарета это Мессия, Сын Божий, Бог, ставший человеком, и Спаситель человечества.[2]

Христианство — крупнейшая мировая религия по численности приверженцев, которых около 2,1 млрд, и по географической распространенности — почти в каждой стране мира есть хотя бы одна христианская община.[3]

Христианство возникло в I веке в Палестине, находившейся на тот момент под властью Римской империи, первоначально в среде евреев, но уже в первые десятилетия своего существования получило распространение и в других провинциях и среди других этнических групп.[4]

Википедия,
ru.wikipedia.org/wiki/Христианство - но написано на мой взгляд весьма пристрастно, не абсолют ни разу...
Да кажется, и фактические ошибки и неточности имеют место быть...

Так же порыться:
schools.keldysh.ru/school1413/religija/christ.h... - тоже слегка ощущение, что это школьное сочинение, а не серьёзная статья... Но там же ссылки на другие религии, пошёл рыться дальше...
Да, от статьи о христианстве ощущение некое сомнительное осталось, вот статья об исламе понравилась больше.

Интересности 1, ислам

Служители культа учат, что существуют молитвы трёх видов: шахада (ежедневное свидетельство о вере), намаз (ежедневная пятикратная обязательная молитва) и дополнительная молитва.

Шахада (с арабского - “свидетельство”) - это краткая формула на арабском языке: “Ля ильляха ильляляху ва Мухамадун расуль льляхи” (“Нет Бога, кроме Аллаха, и Мухаммад посланник Его”). Шахада произносится только по-арабски, она повторяется несколько раз в день, обязательно включается как частичка в два остальных вида молитвы. Если немусульманин произнес шахаду при двух мусульманах-мужчинах, то он становится мусульманином (правда, при условии, что он до этого выразил желание стать мусульманином).

Намаз (с персидского - “молитва”) - ежедневный пятикратный молитвенный цикл. Поэтому можно говорить о совершении мусульманами пяти намазов в сутки. Намаз включает в себя установленные словесные формулы (обязательно на арабском языке), определённые позы (стоя, поясной поклон, на коленях, сидя на пятках) и определённые движения. Совокупность формул, поз и движений называется ракатом. Намаз совершается: первый раз - на рассвете (два раката), второй - около полудня, (четыре раката), третий - между полуднем и закатом (четыре раката), четвертый - после заката (три раката), пятый - перед сном (четыре раката). Перед намазом мусульманин должен совершить омовение, женщины должны молиться отдельно от мужчин. Намаз может совершаться коллективно и индивидуально, в мечети и вне её.

Дополнительными считаются все молитвы, которые не являются шахадой (хотя шахада обязательно входит внутрь них как особая молитвенная часть) и намазом. Текст этих молитв мусульманин может составить сам. Эти молитвы могут совершаться (и, как правило, совершаются) на родном языке. Именно через дополнительные молитвы мусульманин выражает свои просьбы к Аллаху. Они могут быть произнесены в любое время суток. Все молитвы мусульмане должны совершать, повернувшись лицом в сторону священного города Мекки.

Каждый мусульманин обязан участвовать в борьбе за веру. Борьба за веру обозначается термином “джихад” (“усилие”, “старание”) Мусульманские богословы различают четыре вида джихада. Первый вид - джихад меча . Это участие в вооружённой борьбе с неверными. Такой вид джихада объявляется в ситуации, когда страна, в которой проживают мусульмане, участвует в каких-либо военных действиях. Так, с 1980 по 1988 год воевали друг с другом Иран и Ирак. В обеих странах среди верующих преобладают шииты (правда, в Иране их больше). Духовные руководители обеих стран назвали мусульман соседней страны “неверными” и соответственно взаимно объявили им джихад. Остальные виды джихада существуют постоянно. Второй вид - джихад руки. Имеется в виду принятие определённых дисциплинарных мер в отношении преступников и нарушителей норм нравственности. Как минимум, джихад руки применяется в семье старшими её членами по отношению к младшим. Третий вид - джихад языка. Под этим видом джихада понимается обязанность верующих одобрять окружающих, когда они совершают поступки, угодные Аллаху, и порицать их за нарушение норм шариата. И четвертый вид джихада - джихад сердца, под которым понимается борьба каждого мусульманина с собственными пороками и недостатками.
schools.keldysh.ru/school1413/religija/islam.ht...

Интересности 2, буддизм

Анатта означает бессамостность, не-"я", не-эго, и т.д. Под анатта подразумевается факт того, что ни в нас самих, ни в ком-либо другом пребывающая в центре сердца сущность не является сущностью (сунната) как таковой. Вместе с тем анатта означает не только отсутствие "я", хотя к этому и ведёт её осмысление. Через иллюзию существования "я" (души или неизменной личности) и неизбежно сопровождающую идею "я" возникают неверные представления, которые выражаются в таких аспектах как гордыня, высокомерие, жадность, агрессия, насилие и вражда.

Хотя мы и говорим, что это тело и ум наши, это не соответствует действительности. Мы не можем постоянно поддерживать тело здоровым, молодым и привлекательным. Мы не можем постоянно придавать своим мыслям позитивную направленность, в то время как наш ум пребывает в несчастном или негативном состоянии (что само по себе доказывает то, что мышление не может находиться под полным нашим контролем).

Если постоянного "я" или самости не существует, то есть только физические и ментальные процессы (нама-рупа), которые в сложной взаимосвязи с обусловленностью и взаимозависимостью формируют наше существование. Всё это формирует кхандхи, или (пять) групп, которые непросветлённая личность рассматривает как чувства (ведана), шесть видов чувственных ощущений (санна), волевые конструкции (санкхары) и другие виды сознания (виннана).

Из-за непонимания взаимодействия этих групп человек думает, что существует "я" или душа, и он приписывает непознанное неизвестной, потусторонней, неведомой силе, которой он также должен служить, чтобы обеспечить себе безопасное существование. В результате несведущая личность постоянно пребывает в напряженном состоянии между своими желаниями и страстями, своим неведением и представлениями о реальности. Тот, кто понимает, что идея "я" — это иллюзия, может освободить себя от страданий. Достичь этого можно следуя Благородным Восьмеричным Путём, который способствует нравственному, интеллектуальному и духовному развитию практикующего.

<...>
В Буддизме нет места приказам и запретам. Нет места и комплексу вины. Это скорее одобрение хороших поступков и воздержания от недостойных действий обмана, насилия и опьянения ума. Правильные Средства к существованию означают, что наша деятельность не должна быть сопряжена с насилием над другими живыми существами, например, торговля живыми или мёртвыми (вследствие убоя) существами, ядами, оружием или опьяняющими веществами. При выборе профессии нам следует склоняться в сторону факторов доброжелательности и полезности с одной стороны, и сострадания и мудрости с другой.
schools.keldysh.ru/school1413/religija/budd.htm

hristianstvo.dljavseh.ru/
www.eleven.co.il/article/14563

и это не всё, до чего ещё коснёмся...

запись создана: 22.01.2010 в 09:47

@темы: цита-точно-ссылочное, В копилку задрота, Найдено на просторах, в борьбе бобра с ослом

---

Итак, предстоящие и очень необходимые в хозяйстве приобретения:

1. Библия. Обыкновенная, синодальная, в книжных комиссионках попробую посмотреть...
2. Библия необыкновенная, какой-нибудь ещё перевод, как минимум у протестантов вроде другой...
3. Коран.
4. Мифы народов мира... И всякое около того... В частности наш любимый Грейвз...
5. И ещё пара кирпичиков по аглицкому не помешает, наверное...

@темы: В копилку задрота, жыт и быт

---

Возвести Gundam 00 в статус религии, сабберов приравнять к евангелистам (разные переводы - это разные евангелия) и с горящими очами глаголить: "Слово Божие не должно быть искажено!" ...
Вот это, пожалуй, отразит сегодняшнее положение дел. Ибо мы почали перевод "Нулей", да... Мы в это вступили. Мы занялись сим богоугодным делом... Санрайзоугодным, подсказывают тут мне. Ибо Господь у нас тут в таком случае Санрайз.
- Да, можно начинать молиться рассвету...
- Ну а что, вполне логично, - говорю я, вспоминая солнцепоклонников и т.п.
- Ага, учитывая, что рассвета мы как правило не видим...
- "Я этого художника знаю, он раньше обеда не просыпается, так что закат на картине"?
- Не, не так: "О, уже рассвет?"
А по организации, наверное, мы ближе всего к квакерам, да? Ибо ждём озарений?
Да, вопрос религии это таки очень непростой и интересный вопрос, не на пять минут отнюдь!
...отправляемся смотреть боговдохновенные сны...

@темы: Gundam 00, о присутствующих здесь гандамах..., Страсти по переводам, Господи, с кем я живу! или хроники буйной палаты, "Поехали!" - скомандовала крыша

---

И ведь надо сказать что-нибудь осмысленнее, чем "Ыыыы..."

...а не получается...

21.01.2010 в 19:00

Пишет  Lyle_Dylandy:

21.01.2010 в 08:34

Пишет  Мистер принц с капусткой, но не красный:

Искривление пространственно-временного континуума в мультфильме "Винни-Пух"
Давно хотелось сделать перепост и наконец-то)



Знакомая всем картина.Сетуя на коварство пчел, устроивших себе жилище в столь медведоупорном месте, Винни Пух ползет на "Высокий-Превысокий" дуб, вожделея меда. Аккуратно склеив кадры, можно восстановить весь дуб и оценить его высоту, что и можно наблюдать на картинке выше. Заранее извиняюсь, если у кого-то случится заворот мозга при виде такого обильного количества Винни Пухов в одном кадре. Должен заранее предупредить, что дальше их будет только больше.Возникает вопрос, является ли высота Высокого-Превысого дуба инвариантом в мире Винни-Пуха?

много Текста, размышлений и Винни Пуха

Нет, не является. По всей видимости, высота дуба зависит от направления обхода. В этом совсем нетрудно убедиться, склеив кадры мультфильма, соответствующие падению с дерева. При этом можно получить следующее изображение:

В мультфильме Винни-Пух два раза забирается на высоту улья и два раза "спускается". Учитывая это, можно было бы построить четыре изображения дуба, но, к сожалению, процесс подъема на воздушном шаре показан очень сжато, поэтому картинок получилось только три.Что же мы видим?
Как это ни удивительно, но высота дуба при направлении обхода "вниз" почти в пять раз превышает его высоту при выборе противоположного направления обхода - "вверх". Можно было бы заподозрить здесь лоренцовское сокращение, но очевидно, оно здесь ни при чем. Во-первых, тогда Винни-Пуху пришлось бы двигаться с субсветовыми скоростями, а во-вторых при лоренцовском сокращении дуба количество его веток осталось бы неизменным, а оно меняется. Ну, конечно, здесь можно привести еще много возражений, кроме упомянутых двух. Ко всему прочему нетрудно заметить, что при падении Винни Пух попадает в пространственно-временную петлю. На
приведенном выше изображении это выглядит как "неаккуратная" склейка кадров на средней картинке. На самом деле никакой неаккуратности здесь нет. Это абсолютно честная пофреймовая склейка.

Вот 3 последовательных кадра мультфильма. Винни Пух падает на ветку, уже касается её своей опилконабитой задницей как ВНЕЗАПНО оказывается совсем на другой ветке! И даже нетрудно обнаружить на какой. Он об неё уже стукался двумя секундами раньше. По всей видимости петля нестабильна и периодически пропадает, либо выбрасывает попавшего в неё путешественника в мир, где её уже нет. По крайней мере при повторном подлете к точке разрыва ничего мистического не происходит, и Винни Пух успешно пролетает мимо. Кстати, по всей видимости он действительно оказывается в некоем параллельном мире. В этой реальности дуб выглядит
уже иначе. Это несложно заметить, внимательно сравнив дуб, с которого Винни Пух падал до попадания в пространственно-временную петлю с дубом, с которого он падал впоследствии (при сдувании шарика). На дереве
появляются новые детали, которых раньше не было. Например, огромныедубовые листья.Вообще, мир Винни Пуха как-то нестабилен и по всей видимости топология его в общем случае зависит от направления. И
справедливо это не только в отношении дубов. Вот, например, после падения с дуба, медведь идет к Пятачку:

В правом углу можно наблюдать куст чертополоха, в который свалился Винни Пух, когда падал с дерева.А вот тот же самый путь, но на этот раз герои проходят его в противоположном направлении:

Нетрудно видеть, что куст пропал. Теперь вместо него лужа.Те же пути на одной картинке:

А вот как выглядит один и тот же путь в двух разных сериях:

Верхняя последовательность - это Винни Пух и Пятачок идут в гости к Пятачку (потом они передумают и пойдут к Кролику). Нижняя - Винни идет к Сове, чтобы она надписала ему горшок. Здесь можно опять же видеть разрыв пространства, который имеет место рядом с кустом (помечено красной стрелкой). После куста пути различаются. Таким образом, снова можно отметить зависимость пути от направления.Кстати, возможно, у меня совсем уж паранойя, но по-моему с миром что-то нехорошее происходит даже тогда, когда герои просто стоят на месте. Вот, например два кадра:

Первый
- Винни Пух начал жрать мед. Второй - закончил. Что-то здесь нечисто.
По-моему это немного другое место. По крайней мере мне так кажется.Из всего вышесказанного следует, что ткань, из коего сплетено пространство мира Винни Пуха постоянно рвется и самым причудливым образом искривляется. При этом, живущие в такой непредсказуемой Вселенной существа почему-то не испытывают никаких трудностей с поиском путей.
Они всегда очень уверенно идут, казалось бы абы куда, а приходят куда надо. Как такое может быть?По всей видимости наблюдаемые феномены обусловлены не устройством Вселенной, а исключительно волей её
обитателей. Винни Пух и его друзья являются полными хозяевами и богами своего мира, просто не осознают этого. Вера в свою способность найти путь к цели приводит к тому, что они непременно приходят к ней, даже если идут в противоположном направлении. Например, в серии про день рожденья Иа-Иа есть момент, где Винни Пух выходит из своего дома и идет к Сове. При этом он идет по дороге, которая ведет к его же дому (а не наоборот, как можно было бы подумать)! Это можно узнать из серии про то как Винни Пух попал в безвыходное положение. И он таки ведь приходит к Сове! Страшно подумать, что случится, когда Пух осознает себя богом.
Высокие-превысокие дубы станут низкими-пренизкими, мед будет правильным, а пчел возможно вообще не будет ("Пчел больше не будет" (с)
Апокалипсис от Кристофера Робина).

burrarum.livejournal.com/52064.html

@темы: ))), цита-точно-ссылочное, Найдено на просторах

---

А вот это очень мило, кстати, да...

Уведено с НГС-овских форумов)) Конкретно с форума, посвященного доблестной Тин Групп... в смысле, не за, а против оной...)

Перельман. Живая математика 1967г, глава 7:

"Лавина дешевых велосипедов.
В дореволюционные годы были у нас,— а за рубежом, вероятно, и теперь еще находятся,— предприниматели, которые прибегают к довольно оригинальному способу сбывать свой товар, обычно посредственного качества. Начинали с того, что в распространенных газетах и журналах печатали рекламу такого содержания:
Велосипед за 10рублей!
Каждый может приобрести в собственность
велосипед, затратив только 10 рублей.
Пользуйтесь редким случаем.
ВМЕСТО 60 РУБЛЕЙ —10 РУБ.
Условия покупки высылаются бесплатно Немало людей, конечно, соблазнялись заманчивым объявлением и просили прислать условия необычной покупки. В ответ на запрос они получали подробный проспект, из которого узнавали следующее. За 10 руб. высылался пока не самый велосипед, а только 4 билета, которые надо было сбыть по 10 руб. своим четверым знакомым. Собранные таким образом 40 руб. следовало отправить фирме, и тогда лишь прибывал велосипед; значит, он обходился покупателю действительно всего в 10 руб., остальные 40 руб. уплачивались ведь не из его кармана. Правда, кроме уплаты 10 руб. наличными деньгами, приобретающий велосипед имел некоторые хлопоты по продаже билетов среди знакомых,— но этот маленький труд в счет не шел. Что же это были за билеты? Какие блага приобретал их покупатель за 10 руб.? Он получал право обменять их у фирмы на 5 таких же билетов; другими словами, он приобретал возможность собрать 50 руб. для покупки велосипеда, который ему обходился, следовательно, только в 10 руб., т. е. в стоимость билета. Новые обладатели билетов в свою очередь получали от фирмы по 5 билетов
для дальнейшего распространения, и т. д.
На первый взгляд во всем этом не было обмана. Обещание рекламного объявления исполнялось: велосипед в самом деле обходился покупателям всего лишь в 10 руб.
Да и фирма не оказывалась в убытке,— она получала за свой товар полную его стоимость.
А между тем вся затея — несомненное мошенничество. «Лавина», как называли эту аферу у нас, или «снежный ком», как величали ее французы, вовлекала в убыток тех многочисленных ее участников, которым не удавалось сбыть дальше купленные ими билеты. Они-то и уплачивали фирме разницу между 50-рублевой стоимостью велосипедов и 10-рублевой платой за них. Рано ли, поздно ли, но неизбежно наступал момент, когда держатели билетов не могли найти охотников их приобрести. Что так должно непременно случиться, вы поймете, дав себе труд проследить с карандашом в руке за тем, как стремительно возрастает число людей, вовлекаемых в лавину. Первая группа покупателей, получившая свои билеты прямо от фирмы, находит покупателей обычно без особого труда; каждый член этой группы снабжает билетами четверых новых участников. Эти четверо должны сбыть свои билеты 4x5., т. е. 20 другим, убедив их в выгодности такой покупки. Допустим, что это удалось, и 20 покупателей завербовано.
Лавина движется дальше: 20 новых обладателей билетов должны наделить ими 20x5=100 других.
До сих пор каждый из «родоначальников» лавины втянул в нее 1+4+20+100=125 человек, из которых 25 имеют по велосипеду, а 100 — только надежду его получить, уплатив за эту надежду по 10 руб.
Теперь лавина выходит уже из тесного круга знакомых между собою людей и начинает растекаться по городу, где ей становится, однако, все труднее и труднее отсыкивать свежий материал. Сотня последних обладателей билетов должна снабдить такими же билетами 500 граждан, которым в свою очередь придется завербовать 2500 новых жертв. Город быстро наводняется билетами, и отыскивать охотников приобрести их становится весьма нелегким делом.
Вы видите, что число людей, втянутых в лавину, растет по тому же самому закону, с которым мы встретились, когда беседовали о распространении слухов. Вот числовая пирамида, которая в этом случае получается:
1
4
20
100
500
2 500
12 500
62 500
Если город велик, и все его население, способное сидеть на велосипеде, составляет 6272 тысячи, то в рассматриваемый момент, т. е. на 8 «туре», лавина должна иссякнуть. Все оказались втянутыми в нее. Но обладает велосипедами только пятая часть, у остальных же 4/5 имеются на руках билеты, которые некому сбыть.
Для города с более многочисленным населением, даже для современного столичного центра, насчитывающего миллионы жителей, момент насыщения наступит всего несколькими турами позднее, потому что числа лавины растут с неимоверной быстротой. Вот следующие ярусы нашей числовой пирамиды:
312 500
1 562 500
7 812 500
39 062 500
На 12-м туре лавина, как видите, могла бы втянуть в себя население целого государства. И 4/5 этого населения будет обмануто устроителями лавины.
Подведем итог тому, чего собственно достигает фирма устройством лавины. Она принуждает 4/ь населения оплачивать товар, приобретаемый остальною частью населения; иными словами — заставляет четырех граждан облагодетельствовать пятого. Совершенно безвозмездно приобретает фирма, кроме того, многочисленный штат усердных распространителей ее товара. Правильно охарактеризовал эту аферу один из наших писателей как «лавину взаимного объегоривания». Числовой великан, невидимо скрывающийся за этой затеей, наказывает тех, кто не умеет воспользоваться арифметическим расчетом для ограждения собственных интересов от посягательства аферистов."

rabota.ngs.ru/forum/showflat.php?Board=jobs&Num... - ссыль на форум))

@темы: цита-точно-ссылочное, Работа нах, Найдено на просторах

---

Да, а ещё - поскольку сеть наконец начала работать, а не агонизировать -

Улов с вчерашней поездки)))
В смысле, фотки, конечно, не вчерашние... без меня это фотали... Но я себе это вчера спёрррр!

Котя Нэд, ангел)))


Фотал Сецуна, ему хвала)))

@темы: родня по маразуму, Фото

---

Из всего прочитанного сделан, пожалуй, один в целом позитивный вывод - да, всё у меня не так плохо. В смысле, я умудряюсь состоять где-то в середине между ноящимися мальчиками и девочками, которые хотят работу достойную, ненапряжную и сразу много денег, и оборотистыми тётеньками и дяденьками, которые им отвечают, что заработать можно сколько угодно, а кто не зарабатывает - тот просто не хочет. В самом деле - ни там ни тут, спасибо тебе, небо.
Да, я не жду от жизни чудес, и хотя глаза у меня довольно красивые - я не жду, что мне где-то за них одних будут платить сразу 40 тыщ. И даже 20. Да, рассматривая вакансии, я пользуюсь, так сказать, не только правилом левой руки, но и правой) И да, я не стопарюсь тупо на одном, кроме проектировщика и сметчика это различные офисные варианты, и по работе с документацией, и оператором чего-нибудь. Если где-то требуется незначительный опыт - я интересуюсь, не рассматриваются ли варианты без опыта вообще, естественно, если опыт требуется год - то так спросить можно, а если 5 или 10 лет - то едва ли. Если я не подхожу по какому-то одному, или даже двум пунктам - я всё равно пробую, уточняя, насколько они принципиальны. И если можно чему-то научиться на месте... И говорят, у меня пониженный порог раздражительности...
И да, я ненавижу фразы типа "хочешь жить - умей вертеться" и "государство вам ничего не должно". Я совковый продукт, да. Я идеалист. Просто... Я различаю мир реальный и мир идеальный. Я не считаю, что то, как устроено всё в этом мире - законно и правильно. Но я не способен его в одиночку изменить и живу в том, что имеется. Живу ведь. Истинно счастлив я в этом мире никогда не буду, он никогда не выполнит для этого всех условий. Но рабочей версией счастья тут является хотя бы, когда ты не сам виноват в том, что не всё слава богу. То есть, когда делаешь всё от тебя зависящее. И когда количество позитива превышает количество негатива. Всё. Просто всё.
Вот... А остальное - грустно от наблюдения за человечеством.

@темы: Работа нах, Найдено на просторах

---

Почитал форумы на НГСе - аж легче стало... Не один я такой. У меня ещё не самые большие проблемы... Но вообще выразиться как-нибудь нецензурно тянет, да...

@темы: Работа нах

---

Ну вот, теперь и я знаю, какое это прекрасное медитативное занятие - красить маркером парик. Ах, какой нежный благородный оттенок, ах, я в кавае... Такие бы волосы... Такие бы волосы гладить... Хиииииллинг...
А вчера я, пользуясь - щас скажу кощунственное слово - потеплением ездил на ОбьГЭС...
Первым делом до земных.
Нда... На ОбьГЭСе и правда холоднее существенно. Ну правильно - море... Пока дошёл от остановки до подъезда - чуть не задохнулся.
Звонки, как всегда, результатами вштырили... По одному просто не отвечали, на другом вакансия закрыта, в третьем нужен специалист так же по газу и электрике, а это я, извините, пас. Потом ещё припёрся пьяный папенька - мля, я говорил, что в среду приеду, можно было именно в этот день не нажираться? А потом жалуются, чего редко езжу... Спасибо хоть, сразу спать ушёл.
Маменька опять сокрушалась о моём болезном виде и состоянии и велела приглядеть какой-нибудь медицинский центр...
Ну, а потом Птолемей. Втык Сецуне на тему порядка, тисканье оравы (блин... перспективы здоровья Тьерии и Белиала меня беспокоят реально сильно...), перетаскивание и установка дивана (этого многострадального дивана, сколько раз его, бедного, тигали туда-сюда...). Вручил пакет с чистыми вещами, там шторы в частности. Сецуна собирается ехать в Барнаул на курсы. Ну, дело доброе... Тогда, наверное, и с регистрацией надо подождать до его возвращения? Потеплело бы, а... Тогда и ездить можно будет, и ремонтом снова заняться...
Котя была очень милая и позитивная.
Рассказал, как мы ночью в сети молитвослов искали...
— Так могли позвонить, спросить...
— Ага. В час ночи мне, боюсь, ответил бы Халлелуйя, и не по существу вопроса...
Хотя, звонил же раз коте кто-то из группы, спрашивал, сколько кругов у ада...
Переоделся в дублёнку и теперь думаю, не зря ли. То ли мне кажется, то ли в ней холоднее...
Ладно. Вот сейчас я, видимо, ни хрена не дождусь от нашей любимой бюллетенящей сегодня сети и схожу куплю, что ли, пряников... Ибо пряники - это великий переводческий допинг, как выяснилось...

@темы: родня по маразуму, хроники "Птолемея", родственнички мля, жыт и быт

---

А так и было... *нервный хихик*

20.01.2010 в 23:22

Пишет  Lyle_Dylandy:

Живем...
Риббонс пошел за готовым супом. Только что приготовленным в смысле.
Я, в панике:
- Не сливай его!!! не сливай его!! НЕ СЛИВАЙ!!!!!!

@темы: жыт и быт

---

В копилку переводчика)

Вот почему христиане древности исповедовали Иисуса Христа Господом (по-гречески "Кириос"). Это слово на религиозном и политическом языке того времени содержало в себе идею абсолютной и полной власти, требующей безусловного подчинения.

ТАИНСТВА ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ
azbyka.ru/tserkov/duhovnaya_zhizn/sem_tserkovny...

@темы: цита-точно-ссылочное, В копилку задрота, Страсти по переводам

---

Пытаюсь понять человеческую логику...

Итак, если по отношению к Божественным предметам отрицательный образ выражения ближе подходит к истине, чем утвердительный, то при описании невидимых и непостижимых существ несравненно приличнее употреблять изображения, несходные с ними. Потому что священные описания, изображая небесные чины в несходных с ними чертах, тем самым придают им более чести, нежели бесславия, и показывают, что они превыше всякой вещественности. А что сии несходные подобия более возвышают наш ум, и в этом, как я думаю, никто из благоразумных не будет спорить. Ибо благороднейшими изображениями скорее бы некоторые обманулись, представив себе небесные существа златовидными, какими-то мужами световидными, молниеносными, красивыми по виду, одетыми в светлые ризы, испускающими безвредный огнь, или под какими-либо другими подобными видами, в которых Богословие изображает небесные умы. Потому, чтобы предостеречь тех, которые в понятиях своих не восходят далее видимых красот, святые Богословы по своей мудрости, возвышающей наш ум, прибегли к таковым очевидно несходным подобиям с тою святою целию, чтобы не допустить чувственную нашу природу навсегда остановиться на низких изображениях; но чтобы самым несходством изображений возбудить и возвысить ум наш, так чтобы и при всей привязанности некоторых к вещественному, показалось им неприличным и несообразным с истиною, что существа высшие и Божественные в самом деле подобны таким низким изображениям. Впрочем, не должно забывать и того, что нет ничего в мире, что бы не было совершенно в своем роде; ибо вся добра зело, говорит небесная истина (Быт. I, 31).


Святой Дионисий Ареопагит
О НЕБЕСНОЙ ИЕРАРХИИ

vehi.net/areopagit/nebesnaja.html

@темы: Найдено на просторах

---

Да, дурдом продолжается...

Два идиота, человек и инноватор, в первом часу ночи шерстят в Яндексе православный молитвослов, и вот инноватор, например, понимает, что теперь очень с трудом уснёт, пытаясь вспомнить, таки какая молитва заканчивалась словами "...победную песнь вопияху Богу - Алилуйя". Да-да, мы искали удостовериться в правильном написании на русском имени тов.Хаптизма. Мари, ты его попроще как-нибудь не могла назвать? Аминь, например? И подошло бы больше... А ещё лучше - Сосвятымиупокой...

На те сайты мы ещё возвращались на темы херувимов и серафимов... Считали их крылья, ихнюю бы божественную мать... изображения их изучали...
Товарищи аниматоры, скажите - сколько всего мифологии разных народов вы напихали в ни в чём не повинные "Нули"?

Дальше больше. До кучи с нас потребовали переводов-обоснований гандамских имён... Ну а это ж надолго.
Самой засадой оказался, естественно, Надлех...
но нашли...
...короче, словом nadleeh обозначается... ритуальный трансвестизм у индейцев Северной Америки. Ну, в общем, Эрде о своих проблемах решил заявить витиевато...

p.S. С двумя "л" пишется имя тов. Хаптизма. Переводческий мат-перемат...

запись создана: 19.01.2010 в 21:58

@темы: Gundam 00, "Поехали!" - скомандовала крыша

---

Итак, отныне изречение "Два дебила - это сила" становится лозунгом нашей жизни... А, Локоша тут подсказывает, что три дебила... Ибо инициатор по другую сторону асечного окна сидел...
Короче говоря:
а) можно выгнать студента с филфака, но филфак из студента фиг выгонишь
б) завтра мне Локоша всё это вот найденное переведёт и я буду совсем в кавае. На данный момент не расшифровали, кажется, только Эксию...
И светит нам, светит статья на тему мифологии и символики в "Гандам 00"... Ага, как Каскад сказал: "...комментарии к сабам вполне на статью потянут". На какую статью-то? За жоское изнасилование зрительских мозгов?
Ну да мы практически уже не против...

@темы: Gundam 00, о присутствующих здесь гандамах..., Страсти по переводам, "Поехали!" - скомандовала крыша

---

Ну что, переводческие бдения продолжаются! Оригинальным итогом их сегодня был мой жалостный вяк: "Ну мало что ли мне было штор, бусидо-то зачем?!"
Речь шла о всё той же Галиной самобытности. Ему в аське наш таймингист предложил в порядке дальнейшего самосовершенствования учить японский язык. С моей стороны был резонный вопрос: зачем? Точнее - за что? В смысле - мне теперь морально готовиться к тому, что мне будут с выражением зачитывать кодекс бусидо в оригинале? На что было предложено учить тоже и ехидно поправлять неточности.
Не, спасибо, настолько я никогда умом не поеду))

В общем, вот) Всё на позитиве. По результатам так же - ХотШот-доно прочно приобрёл "расширение" "-дно", Мишу я называю Михайло... Впрочем, она достойная пара для Кикера, у него тоже имечко со смыслом... Папаша как чуял, кого выродил...

Перешли к дальнейшим серьёзным действиям. В плане попыток реганья на фансабе. Перешёл Повелитель, в смысле, у меня б терпения не хватило. Да, в чём-то, где-то, по терпению превосходит он меня! Чудеса да и только!

@темы: Страсти по переводам, Трансформеры, Господи, с кем я живу! или хроники буйной палаты, Super Link

---

Логика НГСа

Забиваю, блин, в форме - Ленинский и Кировский районы! Я уже привык, что попадается и Академгородок, и Заельцовский... Но когда "Работа в ОАЭ"???

Ещё одна умильность.
Не, сама вакансия меня не интересовала... Но название фирмы Navi.com как-то... улыбнуло...

запись создана: 19.01.2010 в 14:00

@темы: Работа нах, искусственный интеллект

---

Вообще, если уж к вопросу одиночества-неодиночества, открытости-закрытости, самодостаточности и потребности в тепле и пр. и пр.
Тому три года назад, помнится, я сказал: "В следующий раз, когда я встречу кого-то, с кем у меня бесконечно много общего - общих взглядов, вкусов, моментов жизни - я его пристрелю на подлёте, пока он не причинил мне новой боли". Тогда было так, теперь же от того настроя, пожалуй, и следа не осталось, теперь я снова открыт для новых встреч и рукопожатий, теперь уже другая проблема - что в конечном счёте полного подобия никак не найти, а очень хочется...
Да, пылкости чувств, мол, такой, как в школьные годы, нет. Уже как-то осторожничаешь и перестраховываешься... Нет, не выболта и разбреха тайн я боюсь - что такого обо мне можно рассказать так чтоб принципиально нового? А если кто и попробует дразнить меня какими-то моими особенностями и слабостями - то всего лишь сам себя в моих глазах опустит хуже, чем в бочку с дерьмом. Да, противно и неприятно, но дураки - это и должно быть дело неприятное.
Нет, тут скорее дело в... невозможности давать слово, как раньше. Так безоглядно, честно и искренне. Без этих оглядок и оговорок... "но возможно, мы друг другу нравимся далеко не полностью, и возможно, в чём-то очень-очень важном скоро разойдёмся, и как тогда быть с этими вот словами симпатии, а?" То бишь, это скорее я боюсь кого-то кинуть, чем что кинут меня... Боюсь, что... канал даже не в половину открыт будет, так сказать. Мой именно.
Да, нет друзей. Просто потому, что откуда бы? Называть другом с уверенностью можно того, кого знаешь несколько лет, даже очень сильная душевная близость тут не рассматривается, если ей всего месяц... А кого я знаю несколько лет? В жизни просто так свезло, если угодно.
Но ничего. Главное чтоб были хорошие приятели, которые имеют потенциал превратиться в друзей. Да, бывает, вольёшься в какую-то компанию: "Вот может, они-то наконец и станут моими друзьями". А потом так же из этой компании и выльешься. Ну ничего. Главное, чтобы всё-таки было, а если недолго - ну, и так оно нередко складывается, что ж с того... У меня для этого выражение, из Задорнова подцеплено: "Бери, дура, завтра не будет". То бишь, прямо противоположное декларируемому три года назад... Да, дела...
А ещё любовь есть. И это, знаете ли, много! У меня есть человек, которому я могу варить вареники и заваривать чай, массировать спинку после работы, приносить тазик для лапок, с которым вместе можно ездить в Икею за хернёй, страдать в интернетах болезнью толстотроллия, валяться под столом с какого-нибудь очередного перла в переводах Гандамов, в три часа ночи сочинять сказку о любви американского штурмана и капитана шенсенгуми, шить и клеить косплей, мечтать уехать в Гамбург... Это такое сокровище, это такое счастье...
Может, я и стал менее уязвим, может, я и стал менее социален... Я не знаю, в чём тут дело... Уже не так страшно, что кто-то уйдёт. А иной раз и совсем не страшно. И в то же время это не отменяет желания, чтобы кто-то однажды пришёл и не уходил больше никогда.

Да, если уж о семьях... Семья некая такая и у меня есть, тот ещё винигрет. Названная сестра Нэд - она хиронка, но хз как, мы близнецы... Братья: Старскрима и Старсейбера я помню, но почти не учитываю, ибо дороги не пересекаются. Найтскрим, он же Тьерия. Вациус - названный брат и по совместительству пасынок. Ливень, брат по оружию)) Теоретически должен иметься где-то Регина, но я его, так сказать, не тороплю)) Ну, а если учесть, что Земля - место, где можно встретить даже мёртвого... В общем, простор есть...
Есть супруг. Есть пятеро его оболтусов, ни один из которых не является ему законным сыном (ввиду того, что двое из них - дети Найта...) Своих детей пока нет, ну, мне хватило...
Зато есть одно творение - Йохан)
В общем, и это, думаю, не предел... И если семья будет увеличиваться - я не удивлюсь... Другое дело, что для этого всегда нужны основы...

@темы: Люди и нелюди, родня по маразуму, записки отключенного терминала, миры, Мысли вслух