Стихотворения названной сестры, Нефриты

* * *
Не жить. Билось в звёздной сети.
Не жить. Билось в грудной клетке.
Скажи, Элои-Элои,
Всё ли видят глаза твои?
Не жить. На шаг отступает ангел.
Не жить. Белая кромка ванной.
Скажи, Элои-Элои,
Всё ли чувствуют руки твои?
Не жить. Как это было глупо -
Ползти крошкой-жучком под лупой.
Смотри, Элои-Элои,
Детям твоим не хватает любви

* * *
"Здравствуй, сестра, -
Слышу сквозь сон, -
Выгони страх,
Руку в ладонь
Мне положи,
Вместе уйдём,
Ты ветер, я - солнце,
Солнце твоё.

Здравствуй, сестра -
Тихо в ответ
Я прошепчу:
Крыльев нет.
Не улететь,
Не убежать,
С чёрной душой
Ветром не стать.

Страшен твой суд -
Слышу в ответ:
"Крылья растут,
А веры нет".

А теперь моё

* * * (из цикла «Arittake no ai de»)

(Рики)
Я – выжженный лес. Что за пламя во мне бушевало,
Какое безумие, горечь, какая печаль и тоска…
Душа моя ветви к тебе в щемящей мольбе простирала,
Но вдаль. Безразличные, плыли себе облака.
Я выжженный лес. Теперь в трауре чёрного пепла,
В молчаньи храню свою боль, свой кровавый ожог.
Играя в ветвях шаловливой улыбкою лета,
Ты вызвал огонь, но дождём мне ответить не смог.
Я выжженный лес. Это пламя вернётся в кошмарах,
Но где-то в глубинах, в корнях, в потаённом мерещится сне,
Что может быть, просто оставил ты землю под паром,
И жизнь и любовь возвратятся однажды ко мне.
2006