Вот это, кстати, тоже с поездки...

[na-ive]

Таки интересно - шо бы это значило?