Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
16:55 

St. Byron
Ты моя трава... ой, тьфу, моя ива(с) // Дэвид Шеридан, психологическое оружие Альянса
06.02.2015 в 04:45
Пишет Скользящая_в_ночи:

вконтактег принес вкусного и содержательного
(с)перто

Настоящие сказки братьев Гримм.

Педагоги и психологи часто жалуются, что народные сказки слишком уж жестоки. Если б они только знали, что родители рассказывают отпрыскам - как бы это сказать? - сильно отредактированные версии волшебных историй. Оригиналы были куда более, э-э-э... натуралистическими, что ли...

вкусить...

URL записи

@темы: Найдено на просторах

URL
Комментарии
2015-02-06 в 18:22 

Lina Elric
Сама Смерть в кавайной упаковке|Untamed!|
Кстати, версию Золушки с обрезанными пятками я читала в детстве, и меня это нисколько не смущало... А вот изнасилованная Спящая красавица смутила бы, пожалуй.

2015-02-06 в 19:29 

Just so Lex
Последний раз я потерял волю к жизни совсем недавно - когда увидел вас. ©
Что забавно, я начинала с оригиналов, а не с переработанных версий, кроме Белоснежки, диснеевскую версию которой прочитала ещё до школы. Не помню, как так получилось, что мне эти книги вообще попались)) И когда позже я смотрела и встречалась с переработанными версиями, меня это очень удивляло, смысл происходящего казался высосанным из пальца. С другой стороны после сборника исконно русских сказок они мной воспринимались совсем даже не жестокими, а именно что обычными сказками)

2015-02-06 в 19:37 

St. Byron
Ты моя трава... ой, тьфу, моя ива(с) // Дэвид Шеридан, психологическое оружие Альянса
Что сказать, нежные детские чувства щадить было принято ой не всегда. Проще говоря, это достаточно "новомодный" подход.

URL
2015-02-06 в 19:48 

Just so Lex
Последний раз я потерял волю к жизни совсем недавно - когда увидел вас. ©
St. Byron, если интересно будет когда-нибудь ознакомиться, кстати... rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4427625
Я сейчас нагуглила тот самый двухтомник сказок. Заодно узнала, что они не литературного происхождения были) Даже не думала, что когда-нибудь захочу их перечитать)))

2015-02-09 в 12:06 

— Девушка, вы одна? — Нет, я с причудами.
Можно стибрить?)
Мне тоже читали как-то сказку про Золушку, где сёстры по совету мачехи отрубали себе большой палец и кусок пятки.
Что до остального, то я после некоторых северно-русских сказок не особо удивлена.

2015-02-09 в 17:44 

St. Byron
Ты моя трава... ой, тьфу, моя ива(с) // Дэвид Шеридан, психологическое оружие Альянса
krimhilda, после того, как это стибрил я, наверное, всё можно)

URL
   

To tryumf pracy, sprawiedliwości, to zorza wszystkich ludów zbratania

главная